Tua Tagovailoa, Dolphins not thinking about forecast as they prepare for Buffalo: ‘It’s a mindset thing’