‘We know what we need to put right’ – Mercedes share progress on their 2023 F1 car